ホームお客様サポート > FAQ

お客様サポート

空リールの容量を教えてください(何φのものが何メートル巻けますか?)
開く
標準品の空リールについては、各種資料の巻取容量表に掲載されていますので、この表を参考にしてください。
容量表にないものは各営業所までお問い合わせください。(φというのは直径(断面)のこと です。)

関連質問
Q. J-1にφ4mmのものは何メートル巻けますか?
A.(ここの巻取容量表において、横軸のJ-1と、縦軸の4との交わるところの値より)88メートルまで巻けます。
コードリールの種類はなぜ多いのですか?また、それらの選定方法を教えてください。開く
コードリールは製造以来30数年になる商品です。ユーザーも作業の安全を最重視する 大工場・ゼネコンから一般工務店やDIY向まで需要の範囲が広いため、製品もその用途 向きに合わせて製作されており、弊社のアイテムも500種にも及んでいます。
総合カタログの仕様表や特長をご参照の上、用途に応じた製品をご選定ください。
各種コードリールの円盤の強度差を教えてください。開く
スチール製(鉄製)円盤の強度差の因は鉄板の厚みが考えられますが、それよりも加工フォームによるところが大きく、リブやカールの仕方により強度に差が出ます。樹脂製円盤は厚みよりもその材料の耐衝撃度や耐候性の優れたもの程強度があると言えます。
弊社の製品はスチール製(鉄製)及び樹脂製共に通常の使用には十分耐える強度を持っていますので安心してご使用いただけます。
BR型の円盤の材質がABS(樹脂製)なのはどうしてですか?開く
円盤を鉄に比べて絶縁性に優れた樹脂製とすることで、(感電に対する)安全性を高めています。
GT(BG)型とAP(BR)型の違いを教えてください。開く
弊社の最初に開発されたコードリールがAP(BR)型です。発売以来、何度も改良が 加えられ安全性・機能性共、磨かれた最高の製品となっています。 GT(BG)型は、幅広いユーザーを対象とした汎用高級機種であり、ロングセラーとし て好評を得ているのは、外観ばかりでなく、隠れたところにも安全性・耐用性が配慮されている物造りが理解されているからと考えています。
コードリールの正しい使い方を教えてください。開く
製品に貼付されている注意ラベル、取扱説明書がある場合には取扱説明書に従ってお使 いください。
特に、巻いたままの状態で定格電流を超えた電流を流しますと、電線が加熱して溶けるおそれがありますのでご注意ください。
また、コードリールに使用されているケーブルは、種別によって使用できる温度(許容温度)が決まっています。この温度範囲外での使用はさけてください。
コードリールの正しい使い方は、各種資料もご参照ください。
サーモカット(温度センサー)、アースチェックとはどのようなものですか?開く
コードリールの電線は中筒ドラムにコイル状に何層にも巻かれており、電流が流れるこ とにより、抵抗熱が発生します。
特に巻いたまま多くの電流を使用しますと電線が溶解、 発火する危険があります。サーモカット(温度センサー)は、中筒ドラム中心部に設置されており、電線温度が80℃前後になると作動してコンセントへの給電をストップする装 置です。 アースチェックとは、コードリールのコンセントに接続されている接地(アース)がテスト(確認)できる機能のことで、ランプの点灯により簡単に確認することができます。
サーモカットの手動復帰と自動復帰とはどのようなものですか?開く
サーモカット(温度センサー)が働きコンセントへの給電がストップした後、再び給電 を開始(復帰)させる方法に手動復帰式と自動復帰式があります。 自動復帰式では、ケーブルを引き出して温度を下げれば自動的に復帰します。 手動復帰式は、ケーブルを引き出して温度を下げた後、リセットボタンを操作して復帰させます。(両者共、60℃でonし、80℃でoffします(若干の温度差はあります)。
カンデンレスリールとはどのようなリールですか?開く
接地(アース)が取れていないと使用できない、安全性を重視したコードリールです。
コードリールのコンセントに接地(アース)が確実に取れていればブレーカーのスイッチ がonにでき、逆に言えば、接地(アース)が取れていなければブレーカーのスイッチがonにできないので、コンセントへの給電が不可になります。アースは常時監視していますので、安全です。
レインボーリールのゴム部分の寿命はどのくらいですか?開く
通常の使用状態では、ゴム部が寿命になりコードリールが使えなくなるということはあ りません。 (レインボーリールのコンセントの外皮(ゴム部)は、電線の外皮材と同じ耐候性に優れたPVC(塩化ビニル)を使用しています。)
電圧ドロップするので太いケーブルのコードリールをください。開く
ケーブルの太さが3.5mm2のコードリール(極太ケーブル)アッパーリールなどがこれに相当します
電圧ドロップはどのくらいですか?開く
降下(ドロップ)する電圧の値は導体の抵抗値、すなわち銅線の太さや長さと、負荷電 流量によって決まり、その計算値は、
       E     =      I   ×   R
      (電圧降下)       (負荷電流) (導体抵抗)
によって計算できます。電動機器を実際に使用する場合には、電源電圧、配線容量及び周 囲温度等によって電圧低下は大きく左右されます。
例えば、2.0mm2電線で15Aの電 流を流した場合、50m先で115Vの電圧は約100Vに低下します。
詳しくは、各種資料の電圧降下の表及び計算式をご覧ください。
○○馬力のモーターに使用したいと思いますが、コードリールはどれが良いで すか?開く
各種資料の「電動機の容量とキャブタイヤケーブルのサイズ」を参 考にしてください。
三相100V用のコードリールはありますか?
開く
三相100Vは通常供給されていないので、三相100V用のコードリールというもの はありません。
A(アンペア)・V(ボルト)・W(ワット)の意味を教えてください。開く
A(アンペア)は電流を示す単位、V(ボルト)は電圧を示す単位、W(ワット)は電 力を示す単位です。
これら三者の関係は、次式の様になります。
            電力(W)
     電流(A)=-----------
             電圧(V)
電流値A(アンペア)により使用するコードリールを把握することができます。
定格電流・限度電流・許容電流の意味を教えてください。開く
定格電流とは、電線を巻いたままでコードリールに流すことができる電流値で、国の法 律で適合性検査に合格する値です。
限度電流とは、電線を全長(黄色の引き止めマークまで)引き出した状態でコードリール に流すことができる電流です。
許容電流とは、各部品単体に流す事ができる電流値であり、コードリールそのものに流すことができる電流を表しているわけではありません。すなわち、コードリールにおいては、電線を巻いたままの状態では定格電流まで、電線を全長(黄色の引き止めマークまで)引き出した状態では限度電流までの電流を流すことができます。(これらはコードリールに限った説明です。)
コンセント・プラグ定格15A、電線容量22A、定格7Aとありますが、 実際には何A使えるのですか?開く
電線を巻いたままの状態では7A、電線を全長(黄色の引き止めマー クまで)引き出した状態では15Aまで使用できます。
コードリールの裏の注意シールに定格電流5A-7Aとありますが、15A は使えないのですか?
開く
電線を全長(黄色の引き止めマークまで)引き出せば、15Aまで使 用できます。
ケーブルの許容電流は22Aなのにどうして15Aまでしか使えないのですか?開く
コンセント単体の許容電流(コンセントに流す事ができる電流)が15Aであるため、コードリール全体としては合計で15Aまでしか使用できません。
巻いたままではなぜ(本体シールに書かれている)定格電流までしか使えないのですか?開く
巻いたままで大電流を流すと、電線が熱を持って溶解するおそれがあるためです。
コードリールは15A以上では使用できないのですか?開く
電線の許容電流はVCT2×2.0mm2で22Aありますが、コンセントは一般的に125V15A仕様ですので、最大15Aまでの使用しかできません。三相200Vの場合は、VCT3×2.0mm2で19A、コンセント・プラグの定格は、20A、よって19Aまでの使用ができます。
定格電流の表示は何の規則に基づいての表示ですか?開く
国の法律「電気用品安全法」に基づいての表示です。 コードリールは「電気用品安全法」により特定電気用品に区分されており、
適合性検査に 合格した数値を表示することが義務付けられています。
コードリールのパイロットランプの消費電力はどれだけですか?開く
およそ0.3Wです。(100Vで約0.003A流れます。)
国内の電圧は100Vなのに、コンセントの定格はなぜ125Vなのですか?開く
電圧は地域により95V~110Vと差があり、器具の能力に余裕を持たせてあります。
ケーブルの使用温度を教えてください。
開く
●VCT…許容温度-20~60℃
●2CT(1CT)…許容温度-60~75℃
●2PNCT…許容温度-40~75℃
ケーブルの太さによる違いを教えてください。
開く
ケーブルが太くなるほど、ケーブル単体の許容電流は大きくなり、電圧降下が少なくなります。従いまして、電圧降下(ドロップ)が気になる場合には太いケーブルの使用をお薦めします。(これは、ケーブル内の導体の断面積が太くなる場合(仕様表内の電線仕様の太さが大きくなる場合)についてです。このほか、ケーブルは、外皮の材質によりケーブルの外径が 太くなる場合があります。この場合は、300V・600Vといった耐圧で太さが変わります。)
ソフトンケーブルとはどういったケーブルですか? 開く
ソフトンとは、弊社で30数年前に考えた固有名詞です。今では業界で一般的に使われております。 外皮(シース)に使用する材料配合に工夫があり、耐寒性・耐摩耗性・可とう性に優れ、低温下でも硬くならない特長のケーブルです。
ケーブルが焼けてしまいました。どうしてでしょうか?開く
ドラムにケーブルを巻いたまま高電流を流し続けますと、抵抗熱が発生し、外皮や絶縁体が溶解、発火焼損したものです。
ケーブルはどこのものを使用していますか?開く
日本製です。
2心と3心の違いを教えてください。開く
心数とは電線の導体の数を示しています。 一般に、100Vでは2心にアース線が加わると3心となります。
抜止めコンセントと引掛けコンセントの違いを教えてください。開く
抜止めコンセントは、一般の差し込みプラグで回転させるとロックされる(抜けにくくなる)コンセントです。(簡易的なロック式です)
…弊社は20年以上も前からAP型に採用しています。 引掛けコンセントは、一般の差し込みプラグと異なる専用のプラグ(形状がL字になっているプラグ)を使う完全ロック式のコンセントです。(各メーカーで互換性がない場合もあります)
コンセントはどこのものを使用していますか?開く
自社製品及び松下電工・明工社・神保電機等国内メーカー製です。
短絡(ショート)とはどういうことですか?開く
電源コード(電路)において、定格を超える大電流が流れることや、複数の電路の間が 低抵抗の状態で接触する現象のことです。
短絡(ショート)はどのようなことが原因で多く起こりますか?
開く
間違った配線接続、器具の故障や被覆の劣化や破損等により起こります。
漏電地絡保護専用と漏電過負荷短絡保護兼用の違いを教えてください。 開く
漏電地絡保護専用は、漏電に対してのみ作動します。 漏電過負荷短絡保護兼用は、漏電に加えて短絡(ショート)や過負荷(使い過ぎ)についても作動します。
安全ブレーカーと漏電遮断器の違いを教えてください。開く
安全ブレーカーは、電気器具やケーブルの故障でショートした時や使いすぎで過電流が 流れた時に自動的に遮断するものです。
漏電では動作しません。 漏電遮断器は、漏電など異常な電流が一定時間以上流れると0.1秒以内に遮断するものです。
漏電遮断器(ブレーカー)の動作原理を教えてください。
開く
漏電すると異常電流が流れます。漏電遮断器は、この異常電流を検出することで作動し電源を遮断します。
なぜ漏電遮断器(ブレーカー)が必要なのですか?開く
電線や電気器具は電流が外に流れ出さないように絶縁物で覆われています。
この絶縁物 が破損して万一電流が外に流れ出すことを漏電といい、感電や火災の原因となります。 漏電遮断器は、漏電を検出して電源を切るので、漏電が原因となる感電や火災を防止することができます。
漏電遮断器(ブレーカー)に記載されている電流値(30A,20A,15A…)と定 格遮断電流(30mA,15mA…)の意味を教えてください。開く
漏電により定格遮断電流以上の電流が漏れ出して流れれば、漏電遮断器の種類によらず 漏電遮断器は0.1秒以内に作動して電源を遮断します。漏電過負荷短絡保護兼用の場合 には、電流値(30A,20A,15A…)の1.25倍以上の電流が使用された場合に は1時間以内
に電源を遮断しますが、漏電地絡保護専用の場合には電流値(30A,20 A,15A…)は単なる定格(使用範囲)を表示しているだけでこの電流を超えて使用し ても電源を遮断することはありません。
漏電遮断器(ブレーカー)は互換性がありますか?開く
基本的にはあります。 しかし、製品に取付けるために形状を変更しているものもあり、また、メタルセンサー用 やSV-33R用のように弊社オリジナルの漏電遮断器もありますので、取付けしてあるものと同型のものに交換することが必要です。
ブレーカーキャップ(取付台)の仕様の違いを教えてください。開く
漏電遮断器はメーカーにより寸法が違うため(見た目では判別できない)、取付台を2種類用意しています。
黒色 … テンパールGB-2ZA,GT-2ZA用
灰色 … 松下BJS-15,BJS-30、三菱NV-L30H、河村電機ZN2P30-1 5B用
屋内型と屋外型の違いを教えてください。開く
"屋内型は「湿気又は水気の少ない通常の場所における使用に適する性能を有するもの」、 屋外型は「風雨雪及び直射日光にさらされる場所における使用に適する性能を有するもの」 と""内線規定""により定義されています。 屋外型のコードリールは、通常の使用状態において通電部に水がかからない構造となっており、かつ、各部が耐候性を持っていますので、雨などの条件下で風雨にされられても水 が原因となる感電を引き起こさないようになっています。屋内型のコードリールは、屋内 の水や水滴等のかからない場所で使用するのが原則です。
"
屋外型を使用する法的根拠は何ですか?開く
"労働安全衛生規則(第337条)、""内線規定""(535節535-4)等で水等がある場所に使用する器具が規制されています。
この規制に適合する構造のものが屋外型です。 屋外では、風雨雪及び直射日光によりコードリールが裂化したり、外傷を受けることが多く、
また、水がかかることが考えられるので、感電事故防止の観点より、耐候性や防雨性を持った屋外型を使用することが必要です。"
防雨型コードリールは防雨型プラグを使用しないと効果がないのですか?開く
効果はありません。 適合する防雨プラグ(2Pの防雨型コンセントには2Pの防雨型プラグ、2P接地付の防 雨型コンセントには2P接地付の防雨型プラグ)を使用しなければ、接続部より水が浸入 しますので、防水性能を保つことができません。一般の平形プラグでも弊社のプラグカッパーを使用すれば防雨型として使用できます。
防雨型コードリール以外のコードリール(屋内型コードリール)は屋外で使用できない のですか?開く
原則としてできませんが、実際には所かまわず使われているのが現状です。
「屋外」を ○水気のある場所 ○湿気のある場所 ○降水にさらされる場所 ○粉塵(鉄粉など)の多い悪環境の場所 とした場合には、屋内型コード
リールは安全上の理由から使用できません。 このようなことから、ユーザーの安全を考えて作られたのが弊社のレインボーリールです。
テモートリールの一次側のケーブルはよじれないのでしょうか?開く
1次側(プラグ側)と2次側(コンセント側)との中間に、ねじれ防止用として集電装 置が組み込まれていますので、よじれることはあり
ません。
メタルセンサーの動作原理を教えてください。開く
金属とコンクリートの接地抵抗の違いを検出することにより金属を検出しています。
(より詳しい説明が必要なときは各営業所までお問い合わせください。 回路図を含めた電気的な説明もいたします。)
メタルセンサーの使い方を教えてください。開く
①メタルセンサー本体の電源、アースを取ります。
②ブレーカーのテストボタンを押し、ブレーカーが動作するかチェックします。
③コンセントに電動工具を接続します。電動工具のアースを必ず本体に接続してください。
④ドリルの先端とアースされた金属露出部分を接触させてメタルセンサーが動作すること を確認してください。
これは概略説明です。機種によって使用方法が異なりますので、詳しくは取扱説明書をお 読みください。
二重絶縁工具を使用する場合にはどうしたらよいでしょうか?開く
基本的には使用できませんが、電動工具によっては、ケース止めビスやドリルのチャック部分と導通する個所からIV線を取付け、
工具にアースを取る方法があります。
○○サイズの電線を××メートル巻きたい場合、空リールはどれが良いでしょうか?
開く
標準品の空リールについては、各種資料の巻取容量表に掲載されていますので、表を参考にしてください。
容量表にないものは、各営業所までお問い合わせください。
防爆型のコードリールはありますか?
開く
現状ではありません。 防爆型の製品は、構造・材質に厳しい規定があり、社団法人産業安全技術協会の検定を受ける必要があります。
二重絶縁構造のコードリールはありますか?
開く
法規(電気用品取締法)上ではコードリールに二重絶縁を施す規定はありませんが、弊社のレインボーリールは機能的には二重絶縁構造
の規格を満たす製品です。
防水型のコードリールはありますか?開く
防水の種類には10通りの等級があり、一般的には防雨型であり、レインボーリール等 の防雨タイプが該当します。
200V仕様の防雨型(屋外型)のコードリールはありますか?開く
特注品で別作生産可能です。(特注見積品)各営業所までお問い合わせください。
200V仕様の防雨型(屋外型)のテモートリール(コンセント引き出し型)はありますか?(本体も防雨型)
開く
特注品で別作生産可能です。(特注見積品)各営業所までお問い合わせください。
ステンレス製のコードリールはありますか?
開く
特注品で別作生産可能ですが、仕様上限度があります。各営業所まで問いお合わせください。(特注見積品)
三相200Vで3.5SQ×20mタイプは無いですか?
開く
SP-235、接地付ではSP-235Mが該当します。
3.5SQ×30mタイプでメスコンセントが4つのものは無いですか?開く
特注品で別作生産可能です。各営業所まで問いお合わせください。(特注見積品)
テモート(コンセント引き出し型)本体も防雨タイプのテモートリールはありませんか?
開く
TWM-PN130K,WBM-PN130Kが該当します。
防雨型リールでメスコンセントが4つのタイプは無いですか?開く
サンデーレインボーリールがあります。
防雨型コンセントで2Pと2P接地の形状違いに対して兼用のコンセントは作れな いですか?
開く
電気用品安全法の規則により安全上の理由で製作できません。
修理を自分で行いたいので、電線だけ注文できますか?開く
注文できますが、電線だけの注文は割高となりますので、出来れば、新しいハタヤコードリールをご購入ください。
サンデー・シンタイガーの固定埋栓の取外し方にコツがあれば教えてください。開く
サンデーリールは中心軸が貫通式ですので、裏側からパイプに丸棒を入れてたたき出します。 これは使い捨てで再使用はできません。
シンタイガーリール、シンサンデーリール等は、 専用工具が必要です。
アースとは何ですか?開く
万が一、漏電したときに電気を大地に逃がす役目をするのがアースです。 漏電している器具や電線にさわると、電気は本来の道筋ではなく、
より電気を通しやすい人体を通り大地に流れていきます。この時に衝撃を受けることを感電と言います。アース してあれば、電気はアースを通し
て大地に流れるため、感電の危険を少なくすることがで きます。
各種電動工具の電圧降下時の最低必要ボルトを教えてください。開く
製造メーカーにより異なりますので、製造メーカーにお尋ねください。
機械工具は同時に何個使えますか?
開く
機械工具に必要な電流の合計が製品の定格電流内であれば、何個でも同時に使用できま す。
三相と3心の違いを教えてください。開く
A. 通常使用されている電源は、単相100V、単相200V、三相200Vの3種類であ り、三相とはこのうちの三相200Vのことを示し
ます。また、3心とは電線の導体の本 数が3本であることを示しています。単相100Vの接地付、単相200Vの接地付、三 相200Vの接地
なしのコードリールに使用される電線は3心が使用されます。これらは、 コンセント・プラグの形状の違いだけとなりますので注意が必要です。
(AP-202は三相200V用のコードリールです。AP-301K及びGT-301KX は単相100V接地付のコードリールで、使用する電源
が異なります。)
コードリールのメガテスターチェックのやり方を教えてください。開く
A. 以下の要領で行ってください。
1.アース-電源間の絶縁抵抗値を測定する場合   
   1.漏電遮断器のスイッチをONにします。※1
    (漏電遮断機無しタイプはそのままで良い。)   
   2.プラグ側アースピンまたはアース線またはアース端子(アースのないものは、
    フレームや円盤等の金属部分)にメガテスターのアースクリップをはさみます。   
   3.コードリールプラグのアースと電源刃部に片方ずつテスター棒をあてて ※2
   メガテスターのテストボタンを押し、それぞれの数値が50MΩ以上 ※3
   でしたら合格です。
2.電源線間の絶縁抵抗値を測定する場合
   1.漏電遮断器のスイッチをOFFにします。 ※4   
   2.プラグの片側にアースクリップを挟み、もう一方にテスター棒をあてます。
   3.メガテスターのテストボタンを押し、50MΩ以上 ※3
   でしたら合格です。
  ※1 メタルセンサーリールの場合は、漏電遮断機のスイッチをOFF、
     メタルセンサー切替SWもOFFにしてください。
     また、MB-301KVL型は漏電遮断機のスイッチをOFFにし、リセットボタン
     を押し続ける必要があります。
     テープ等でリセットボタンを押した状態で固定してください。
     また、大容量メタルセンサーは分解してメタルセンサー回路を外して
     ください。
  ※2 テモートリールの場合はコンセント部にゴムプラグのカバーなしの物を
     差し込んでテスター棒が接触できる電源部が露出したアダプターなどが
     必要です。
  ※3 電気用品安全法→電気用品の技術基準を定める省令→別表第四→
     配線器具→6接続器→附表第四に基づいて数値は、5MΩ以上と定められ
     ていますが、通常コードリールの実測値は50MΩ以上になります。
     カンデンレスリールはアース監視機能(電流計)がついているため1MΩ
     以上で合格となります。
  ※4 漏電遮断機付のコードリールの場合のみできます。漏電遮断機なしタイプ、
     カンデンレス、メタルセンサーリールの場合は分解し、
     回路用電源線やパイロットランプなどを外して行ってください。
     また、弊社パイロットランプ内蔵式トビ出しプラグ付の場合は、
     アースピンを押し込んでテープなどで固定し押し込んだ状態を保って
     測定してください。アースピンが出るとパイロットランプが通電して
     しまうため計測できません。
接地式のコードリールから電源のみ接続し(アースを取らない)コードリールのコンセント電源の片方とアースの電圧を計測したら、
約45Vメーターが振りました。なぜですか?
開く
A. これは、大地間と接地されていない線との間に浮遊容量が発生し電位差が出来る現象です。この状態の時、コードリールのアースに触れ
ても電流は、 流れませんので、問題はありません。しかし、接地式のコードリールは、必ずアースを取ってください。
ハンドランプ類(FJW,FCW,フローライト類)の周囲使用範囲温度を教えてください。
開く
周囲温度は5℃~40℃で使用してください。
ハンドランプに24V・12Vの電球を取付けることができますか?開く
一般100V仕様のハンドランプにAC/DC24V(12V)の電球を取付けることは可能ですが、以下の点を留意する必要があります。
1.低ボルト型電球は発熱量が高くなりますので、熱に対する注意が必要です。このため、 密閉型器具(CW-D,H型)では製作できません。
2.24V電球は特注製作することになります。このため、製作にはある程度の納期とロット(電球の生産ロット)が必要となります。
ハンドランプ100W型で反射板なしのオールガードになっているタイプはありませんか?開く
KM型ハンドランプに100W電球を取付ければ可能です。
補助コードハンドランプは60W・100W電球どちらを使用しても製品的に問題はあ りませんか?開く
問題があります。60W用と100W用では反射板が異なります。60W用に100W の電球を取付けた場合、100Wの方が温度が上昇するため反射板の裏側で火傷の可能性 があります。
フローライトの基盤やケーブルは部品としてとれますか?開く
可能です。
フローライトはIP数値の値はありますか(表示はありますか)? 開く
ありません。
ビィーエスライトは屋外で使用できますか?開く
BSライトは屋内用なので防雨構造になっていません。屋外での使用はできません。
フローレンライトは電球が切れていた場合でもコンセントに電流は流れるのでしょうか?開く
電球とコンセントは別配線ですので、電球が切れていてもコンセントには電流が流れます(コンセントは使用できます。)
WPB型(防水型ハンドランプ「サンメートル」)の電球(WP-100)をCM型に取付けても問題ないですか?開く
可能ですが、防水のハンドランプとしては機能しません。 CM型の器具そのものには防水性はありませんので、電球表面のコーティングは電球に水滴がかかっても割れないと言う程度の保護にはなりますが、屋外用になるわけではありません。 また、60W用のCM型には取付けないでください。取付けると火傷の危険性があります。
WPB型(防水型ハンドランプ「サンメートル」)は水深何メートルまで使用できますか(何気圧まで使用できますか)? 開く
1m(0.1気圧)までならば連続使用可能です。1m~2m(0.2気圧)までなら ば1時間まで、2m~3m(0.3気圧)までならば15分まで使用可能です。
投光器とリフレクター、呼び名はどちらが正しいですか?開く
投光器は器具の種類で、リフレクターは電球の種類ですので、器具を指す場合は、投光器が正しい呼称です。
(電球は正確にはリフレクターランプといいます)
200Vの水銀・ハロゲンライトは製作できますか?開く
可能ですが、見積特注品です。
ハロゲンライトの定格が120Vとなっているのはどうしてですか?開く
ランプ寿命を長くするために120Vを使用しています。ただし市販されている110 Vの物でも問題なく使用できます。
ハタヤの製品に取付け可能な球の規格や東芝・岩崎で手配可能なものか教えてください。開く
他社製でもワット数と形状が同じであれば問題ありません。
ハロゲンランプの球がすぐに切れます。どうしてですか?開く
電圧が高いとすぐに切れます。また、ハロゲンランプのガラス表面に異物、手の油などが付着しているとガラスが割れる恐れがあります。
電球交換の際は素手で触らないようにし、もし触ってしまった場合は、柔らかい布で汚れを拭き取ってから使用してください。
ハタヤのハロゲンランプ(交換球)は他社のハロゲンライトに使用できますか?開く
使用できますが、一部、ランプにリード線を取付けているメーカーには使用 できません。
ハタヤのハロゲンライトは他社のハロゲンランプ(交換球)が使用できますか?開く
J型対応であれば、使用できます。
ハロゲンライトに200V用のランプを取付けることができますか?開く
可能です。ただし、プラグは適合するプラグに交換する必要があります。
作業灯は屋外で使用できますか?開く
ハタヤの作業灯は屋外用です。問題なく使用できます。
作業灯を屋外で真上に点灯させても問題はありませんか?開く
問題ありません。ただし、使用前に電球がしっかりねじ込まれ、作業灯内部に付いているパッキンと電球との間に隙間がないことを確認することをお薦めします。
作業灯を点灯した状態で雪が電球についても割れませんか?開く
屋外用の電球を使用しているので割れません。
作業灯を振動の激しい所(工事用重機)に取付けても大丈夫ですか?開く
作業灯には耐震電球を使用していますから、振動に対しては大丈夫です。しかし、あま りに振動が激しく、衝撃に近い状態になると電球が割れる可能性があります。
200W・300W・500W型なのに、電球に180W・270W・450Wと記載されているのはどうしてですか?開く
弊社の作業灯用電球(リフレクターランプ)は省エネタイプです。電球には実際の表示電力が表示されており、各電球共に省エネタイプのため180W・270W・450Wと 記載されています。明るさは200W、300W、500Wと同等です。 (例えば、180Wと記載された電球では、180Wの電力で、200Wと同等の明るさ を出します。)
作業灯本体に300V300W-500Wと書いてあるのはどうしてですか?開く
中に付いているソケットの定格を、表示することを法律で義務づけられているからです。 弊社の300Wと500Wの作業灯本体は共通なので、300Wと500Wが彫刻されて います。
作業灯で赤外線ランプは使用できますか?開く
RE-200,RG-200型で使用可能です。赤外線球は屋内形ですので、水等のかか る所では使用できません。
作業灯に使われているケーブルの種類は何ですか?開く
VCT(ビニールキャブタイヤ)ケーブルです。
三相コンセントで作業灯の使用は可能ですか?開く
200V用の電球を使用し、200V単相として使用すれば可能です。 弊社ではRG-2200等200V用作業灯を設定しております。
作業灯に水銀灯の電球は取付けることはできますか?開く
バラストレスタイプ(安定器が必要ないタイプ)であれば取り付け可能です。
PHCX型PHBX型のように三脚に普通の作業灯も取付けたいのですが可能ですか?開く
可能です。
作業灯で(バイスタイプではなく)壁付けタイプはないですか?開く
弊社にはありません。
水銀ランプの紫外線含有量(エネルギー)を教えてください。開く
およそ2~3%です。
倉庫の天井が高さ8m程あるが水銀灯で手元が明るくなるには何Wが良いか教えてください。開く
500W~750Wで通常の作業には支障がない程度の明るさは得られます。
ライトライトの樹脂製ボディは、酸性雨、太陽の紫外線、酸性の空気に対する耐性はありますか?開く
ライトライトのボディはPP(ポリプロピレン)製です。酸性に対する耐性は良好です。 紫外線に対しても特に強度上は問題ないですが、やや黄色く変色することがあります。
メタルハライドライトの点灯の構造的仕組みを教えてください。開く
一般的にHID(高輝度放電灯)ランプと言われ、安定器という器具がないと点灯しないランプです。
安定器の役目としては、
1.ランプに最適な始動電圧をかける 
2.ランプ電流を適切な数値に制限する 
3.省電力化にもなる等があります。
安定器を介さずに直接電源をつなぐ事は厳禁です。(点灯しないだけでなく、ランプ破損の 恐れがあります)
メタルハライドランプの明るさの特長と水銀灯・ハロゲンとの違いを教えてください。開く
添付ファイルご参照ください。

添付ファイル (jpg形式:88KB)

メタルハライドの電球の構造と寿命を教えてください。開く
添付ファイルご参照ください。

添付ファイル (jpg形式:88KB)

CHX-2,CBX-3は1灯でも取付け可能ですか?開く
アタッチメントバー(付属)を付けなければ1灯用です。
CHA-1,CHX-2,CBX-3,CHA-4の三脚収納時のサイズを教えてください。
開く
全て箱の全長です。
CTA-1    880mm
CHX-2  1,100mm
CBX-3  1,060mm
CHA-4  1,370mm
CHA-4ハイハイスタンドには作業灯が何個取付け可能ですか?開く
PH-1000W,RGM-750W,MLV400Wは1灯まで、それ以外のものは、 アタッチメントバー使用で2個まで取付けることができます。
他社の製品にハタヤの電球を取付けることはできますか?開く
可能です。
ハタヤの製品に他社の電球を取付けることはできますか?開く
ライトライト、メタルハライドランプ以外は可能です。
蛍光灯・白熱球・ハロゲン球のサイズを教えてください。開く
蛍光灯・白熱球・ハロゲン球は規格で寸法が決まっているので、他社製品でも問題なく 取付きます。
蛍光灯は低電圧時にどのようになりますか?開く
点灯しなくなります。
口金の大きさを教えてください。開く
口金には色々な規格があります。各種資料の口金サイズをご参照ください。
二重絶縁構造とはどのような構造なのですか?開く
二重絶縁構造とは、基礎絶縁及び付加絶縁の両方からなる絶縁を言います。 基礎絶縁とは、感電に対する基本的な保護を与える絶縁で、破壊された場合には、感電の 危険を生じる可能性があります。付加絶縁とは、基礎絶縁が破壊した場合の感電の保護に対するため、基礎絶縁に
追加して設けられる独立した絶縁です。
二重絶縁構造の製品はなぜアースが不要なのですか?開く
一般的な構造のものより絶縁構造条件が厳しく造られております。用品の二重絶縁構造 に準拠した設計であればアースは不要です。
(労働安全衛生規則第334-3)
照明器具の定格寿命を教えてください。開く
照明器具の定格寿命というものは定めていません、使用状況により大きく変わります。 照明器具に使用する電球の一般的な定格寿命は、各種資料の特性の寿命に掲載してあります。
インバーター式器具の使用電圧範囲を教えてください。開く
94V~106Vの範囲で使用してください。
インバーター式器具の使用周囲温度(上限・下限)を教えてください。開く
周囲温度は25℃が最適温度です。5℃~40℃の間で使用してください。
冷蔵倉庫内で作業灯、ハロゲン灯、フローレンを使用することができますか?開く
作業灯、ハロゲン灯は使用できますが結露しないようにしてください。 フローレン等の蛍光灯を使用した物は、点灯しにくくなったり、ちらつき、点灯しても暗いなどの支障が出ます。蛍光灯は5℃~40℃の範囲で使用することをお薦めします。
cdとは何ですか?開く
「カンデラ」と読み、光の強さを表す単位で、光度とも言います。ある方向の単位立体 角あたりに放射される光束を表します。
照明機器の使用電圧と消費電流を教えてください。開く
日本国内で供給されている電圧はAC100VかAC200Vのどちらかです。 弊社の照明機器にはランプの定格が表示されていますので、表示に従った電圧でご使用ください。
なお、定格120V,110V,130Vとある場合には100Vで、220V とある場合には200Vでご使用ください。(ハロゲン球なら120V300Wと表示され ていますが、使用する電圧はAC100Vです) ワット数(W)を使用電圧(V)で割った値が消費電流となります。
例えば、AC100Vで300Wの器具を使用した場合に流れる電流は、3Aです。
  (300(W) ÷ 100(V) = 3 (A))
AC200Vで300Wの器具を使用した場合に流れる電流は、1.5Aです。
  (300(W) ÷ 200(V) = 1.5 (A))
ただし200Vにつきましては、照明器具のように単相200Vで使用する器具にのみ適 用され、モーター等の電動機を3相200Vで使用した場合は、このようには消費電力は 計算できません。
耐震電球とはどのようなものですか?開く
基本的な構造は通常の白熱球と同じですが、振動でフィラメントが切れないように、フィラメントを保持するポールが追加されています。
ランプの人体への影響(特にハロゲン)を教えてください。開く
ハロゲンランプから照射される紫外線は非常に微量なので、人体への危険性はありませ ん。
照明機器を発電機で使用しても問題はありませんか?開く
問題ありませんが、許容電圧範囲で使用してください。発電機で使用した場合は、白熱球の場合、電圧の安定が悪い場合、明るくなったり暗くなったりします。
lmとは何ですか?(なぜlx表示ではないのか?)開く
「ルーメン」と読み、光の量を表す単位で、光束とも言います。ランプから出ている光の量(1秒間い放射される光の総和)を表します。
lxは、「ルクス」と読み、光を受ける面の明るさを表します。lm「ルーメン」が光源そのものの明るさを表すのに対し、lx「ルクス」はある地点での明るさを表しています。 つまり、同じ光源(同じlm「ルーメン」の電球)を使用していても、計測する場所が異なればlx「ルクス」は変化するため、光源の明るさをlx「ルクス」では表示していま せん。(lx「ルクス」が平面で計測するのに対して、cd「カンデラ」は立体的な空間の 中に入ってくる光束を表しています。)
水銀ランプ(例)BHRF-500W(110V500W型)カタログによると定格1 10V,107V~117Vが許容範囲と記載してありますが、107V以上で使用す る場合、問題はないのでしょうか又、200Vからトランスで115Vに降して使用する場合、基本的には
過電圧にならないという事でしょうか?
開く
許容範囲内であれば問題ありません。
ストッパーフリーとはどのようなものですか?開く
通常のタイプはギヤーと爪によりコードを任意の場所で止めることができるのに対し、ストッパーフリーとはギヤーと爪がなくドラムに随時巻き取る力が掛かるものです。
ストッパーがないためコードを必要に応じた長さに延ばすことができ、またどの位置からでも巻き戻すことができるため、ロボット用など自動作業に適しています。
自動巻マックのゼンマイの寿命はどのくらいですか?開く
使用状況で変化しますが、おおよそ下記の通りです。
●CSSタイプ 9,000~10,000回
●ABUタイプ 10,000~12,000回
●ADU、CDSタイプ 12,000~20,000回
●ALU、CLDタイプ 20,000~40,000回
●AXU、CDX、WXPタイプ 20,00~30,000回
ストッパーのかけ方を教えてください。開く
コードを必要な分だけ引き出し、カチッカチッと音がするところで手を話せばストッパーがかかります。
ストッパーを解除するときは、コードを音がしないところまで引き出し、軽く手を添えて戻します。
ブレーキ付タイプのブレーキを調整する方法を教えてください。開く
ブレーキ付タイプは巻き取りドラムの外周を自転車のブレーキのようなゴムシューで巻取り方向に対しロックするようになっており、解除ヒモを引くことでロックを解き、巻き取る構造です。従って、360°ドラムのどの位置でも固定できるのが特長です。
一方、カチッカチッと音がするものはドラムは一回転する中で内部にあるギヤーと爪でロックするようになっており、120°の範囲で固定できます。
巻上能力を教えてください。開く
製品によって異なります。また、電線・ホースの引き出し量により変化します。弊社にお問い合わせください。
巻上張力を変更することはできますか?開く
巻上能力はゼンマイの性能を十分に発揮できるように設定されているため、巻上能力を変更するとゼンマイの寿命等が短くなります。その上での変更は可能ですが、弊社に送っていただく必要があります。
ストッパー付きタイプをストッパーフリータイプに変更できますか?開く
できます。弊社に送っていただく必要があります。
ストッパーフリータイプをストッパー付タイプに変更できますか?開く
できます。弊社へ送っていただく必要があります。
屋外用(防雨型)にできませんか?開く
基本的に屋内用です。エヤー、水用タイプは屋外用を製作可能ですが、ケーブルタイプは製作できません。
横に寝かせて使用できますか?開く
できません。ホース(コード)を巻き取るとき、巻き取り物がくずれ収納不能になります。
コードマック
コードマックの集電の容量はどのくらいですか?
開く
CSSタイプ 10A(AC100V)
CDSタイプ 15A(AC100V)
CLD,CDXタイプ 連続15A、1時間以内20A(AC200V)
病院用 連続15A、1時間以内20A(AC200V)
コードマック
Sマックで4心のタイプのものは製作できますか?
開く
内部の集電取付スペース、容量等に問題があるため現時点ではできません。
エヤーマック
エヤーマックにエアー以外(水道水、温水、窒素、油)を流すことはできますか?
開く
ウレタンホースは耐熱性・耐水性・耐酸性・耐アルカリ性に劣るため、水道水・温水・油には使用できません。
窒素ガスは透過性が高く、補強素が剥離しやすいこともあり、低圧力(10kg/c㎡以下)ならば使用できます。
エヤーマック
耐熱性ホース(難燃性塩ビホース)の特長を教えてください。
開く
溶接時に発生するスパッター(火花)が飛んで接触してもホースの表面が溶けて穴があくのを少なくする材質のホースです。
エヤーマック
耐熱性ホース(難燃性塩ビホース)使用のエヤーマックは周囲温度が何℃の場合まで使用できますか?
開く
60℃までの使用となります。当社では耐熱と表示してありますが、熱に耐えるホースではなくスパッター(火花)に耐えるホースです。
エヤーマック
耐熱性ホース(難燃性塩ビホース)使用のエヤーマックの周辺で溶接をしていますが、何℃の火花が散るとホースは溶けますか?
開く
スパッター(火花)の温度を特定することはできませんが、スパッターが飛んでホースに接触しても若干の溶けは生じるものの、燃え広がりは防ぐ材質となっています。
エヤーマック
エヤーマックはバキューム使用できますか?
開く
できません。ウレタンホースは内圧に関しては耐圧仕様が設定されています。またバキューム使用を条件に本体スイベル部の寸法設定をしておりません。
エヤーマック
エヤーマックのホース径は変更できますか?
開く
弊社にお送りいただければ可能です。スイベル(回転リング)のパイプ形が異なるため部品の取替えが必要となります。(有償)
エヤーマック
エヤーマックにおける日東工器カプラの取り付け例を教えてください。
開く
ハイカプラ メネジ取付用(SM型)を二次側の取付金具に締め付けます。
エヤーマック
エヤーマックの一次側のネジはどのようにネジが切られていますか?
開く
PF(管用並行ネジ)です。
ABU、ABT-082、ADU、ADT-102はPF1/4で、
ADU、ADT-103、ALU、ALT、AXU、AXTはPF3/8が適合します
ウォーターマック
ウォーターマックに温水を流すことはできますか?
開く
60℃まで流すことができます。
組込マック
機械等に組み込む場合の問題点や、製作条件があれば教えてください。
開く
客先の使用条件、取り付け条件等打ち合わせが必要です。特にコードマック等は、組み込まれる機械の定格電流により大きく条件がつきますので、ご相談ください。
オートリール
ゼンマイの寿命はどのくらいですか?
開く
使用状況で変化しますが、およそ30,000回くらいです。
オートリール
納期の早いものは何ですか?
開く
受注生産品ですからほとんど納期は変わりませんが、当社の製品に使用する共通部品を使用できるものは部品入荷待ちがなく2日程度短縮できます。
オートリール
スリップリングからノイズは発生しますか?
開く
発生します。(カーボンの擦れる時や、電気スイッチング現象のノイズが発生します)
オートリール
スリップリングは何極まで取り付けることができますか?
開く
オートリールに組込が可能なものは、6極(SR-6)が限度でNCLM、NCMMタイプとなります。スリップリング単体では、1~10極まで製作可能です。
オートリール
最大何Aまで流すことができますか?
開く
最大30Aまでです。(当社の集電は並列配線もできて極当たりの許容電流が変えられますので、ご相談ください。)
オートリール
油を流すことはできますか?
開く
油の種類によりゴム部品の選定が必要です。必ずご相談ください。
オートリール
NWLM-R155のタイプで20m巻きはできませんか?
開く
できません。
オートリール
高圧水用ホースリールに消毒用エチルアルコールを流すことはできますか?
開く
アルコールは度数によりゴム部品の材質を変えることがありますので、ご相談ください。消毒用であれば流すことができます。ただし、スイベルジョイント部のグリスは無毒性を使用する必要があります。
オートリール
塩ビスーパーウォーターホース(NWLC-P104用塩化ビニールホース)に塩素1.2PPM~1.8PPMの水を流すことは出来ますか?
開く
流せません。水(温水60℃)用です。
オートリール
流体に弱酸性常温水を流すにはどのようなホースが良いか教えてください。(ホース径はφ9.5)
開く
十川ゴム製のF15-09 φ9.5xφ16.7 2S 15kgf/c㎡(1.5MP)が適しています。

只今準備中です。

只今準備中です。

只今準備中です。

フォークリフト充電用オートリール
Q. ケーブルを巻いたまま充電できますか?
開く
巻いたままでも安全に充電できます。ケーブルを引き出す必要はありません。(巻いたままでの温度上昇試験も実施しています。)
フォークリフト充電用オートリール
Q. 2次側先端のコネクタは、どのメーカーのものとも合うのですか?
開く
ほとんどのメーカーのものと互換性があります。急速充電用、ほか特殊な場合は、ご連絡下さい。
フォークリフト充電用オートリール
Q. 長時間連続で使用しても危険はありませんか?
開く
長時間でも安全にご使用いただけます。集電装置は30Aを使用、カーボンブラシも良質のものを使用しています。
フォークリフト充電用オートリール
Q. 修理・メンテナンスはできますか?
開く
本体修理、ケーブルの巻き替えは弊社工場で対応させていただきます。ケーブル、コネクタが劣化した場合には、部品として取り寄せが可能です。製品には強力なゼンマイが入っており、お客様個人でのメンテナンスは危険ですので必ず弊社までご連絡ください。
フォークリフト充電用オートリール
Q. どんな場所へ設置するのが一般的ですか?
開く
壁・床・天井などへ取り付け可能ですので、お客様がお好みの、邪魔にならない場所へお取り付けください。
フォークリフト充電用オートリール
Q. 耐用年数はどのくらいですか?
開く
使用方法や現場環境にもより異なります。通常、10年間以上はご使用いただけます。スプリングの寿命は通常1万回程度です。
フォークリフト充電用オートリール
Q. リールの取り付けはどうすれば良いですか?
開く
日頃お取引のある電気工事業者、または購入店へお問い合わせください。
フォークリフト充電用オートリール
Q. 安価のものはないですか?
開く
スリップリング(集電装置)は30Aの容量を必要とし、安全にご使用いただけるように設計しているため、その仕様に基づいた適正価格でのご提供となっております。
ケーブルリール
Q.スリップリングの容量は?
開く
使用電流をご指定いただければ、こちらで適切なものを選定いたします。
ケーブルリール
Q.スリップリングの修理は?
開く
スリップリングはユニットでの交換になります。弊社でお見積りをいたしますので、図面番号をご連絡ください。
ケーブルリール
Q. ケーブルの選定は?
開く
機械的強度・耐摩耗性・耐老化性・耐熱性を考慮し、一般的に2PNCT電線をお勧めしております。もしご指定のケーブルがありましたらお申し付けください。また、ケーブルを支給いただければお取り付けいたします。(別途費用がかかります)
ケーブルリール
Q. ○○kWのモーターを使用する場合、どれくらいの電線を使用すれば良いですか?
開く
モーターの大きさ、巻き取り長さに応じ、弊社でキャブタイヤの選定をさせていただきます。まずはご相談ください。
ケーブルリール
Q. 拾い巻きと引きずり巻きとはどうちがうのですか?
開く
拾い巻きは台車に載せて使用するのが一般的で、小さい力で済み、ケーブルを傷めにくい巻き取り方法です。引きずり巻きはケーブルそのものを引っ張る強い力が必要になり、高額になることがあります。
ケーブルリール
Q. 電動式は、スプリング式より高額ですか?
開く
一般的に電動式の方が高額ですが、巻き取り長さが長くなれば、電動式の方が安くなることもあります。
ケーブルリール
Q. 見積り価格が予算をオーバーしそうなので、グレードを下げられますか?また、予算に合わせてグレードを決めることは可能ですか?
開く
ご対応させていただきます。ケーブルサイズを一回り小さくすることでリール径も小さくなり、価格を抑えることが可能です。
ケーブルリール
Q. ケーブルが付いたものはありませんか?
開く
基本的には本体のみの納入となります。ケーブル取り付けも対応いたしますが、別途費用がかかります。
ケーブルリール
Q. 耐塩仕様のものや特殊塗料用のものは製作可能ですか?
開く
製作可能です。
ケーブルリール
Q. SUSでの製作は可能ですか?
開く
製作可能です。
アースリール
Q. アースのとり方は?
開く
本体自体がボディアースになっていますので、アースがとれているところに直接取り付ければ、アースリールとして機能します。
アースリール
Q. ケーブル長さを変更することは可能ですか?
開く
可能です。
アースリール
Q. アースクリップの変更はできますか?
開く
ご希望のアースクリップを支給いただければ、ご対応いたします。
ホースリール
Q. 見積り依頼時に、何を指定したら良いですか?
開く
内径、外径、使用圧力、長さ、曲げ半径、流体の種類(油圧 / 温水 / 特殊気体等)、温水であればその温度をご指定ください。
ホースリール
Q. ホースは付いていますか?
開く
基本的に、ホースなしの本体のみのご提供となっております。
ホースリール
Q. 食品洗浄用として使用できますか?
開く
口に入るものには使用できません。
ホースリール
Q. アセチレン、プロパンガス用のものは製作できますか?
開く
申し訳ございませんが、現段階では安全性能上、製作できかねます。
スリップリング
Q. 耐用年数はどのくらいですか?
開く
使用頻度により異なります。
スリップリング
Q. ブラシの交換の目安は?
開く
ブラシの消耗は摺動距離によって異なります。目視で状態を確認してください。
製品全般について
Q. カタログに掲載の型式を指定すれば、すぐに見積り回答が得られますか?
開く
カタログ掲載の型式はあくまで目安です。使用するケーブルや方法により価格が変わりますので、詳しい仕様を確認させていただいた上でお見積りさせていただきます。
製品全般について
Q. 部品の交換はできますか?
開く
はい、スプリングやスリップリングなどの消耗品は部品としてお出ししています。ドラム部やフレームなどの損傷には、修理対応させていただきます。
製品全般について
Q. 出張修理も可能ですか?
開く
基本的には、弊社工場に送っていただく方法をお願いしています。
製品全般について
Q. 巻き取りが弱いようなのですが…。
開く
初期巻きが弱いのではないかと推測されます。取扱説明書に従って、初期巻きをかけてください。
製品全般について
Q. 最初は床置きで図面を製作してもらいました。発注段階で壁付けに変更したいのですが、可能ですか?
開く
変更可能です。
製品全般について
Q. 発送の際、平型トラックを指定したいのですが?
開く
ご対応させていただきます。(別途費用がかかります)
製品全般について
Q. 以前注文した製品の部品を取り寄せることはできますか?
開く
お取り寄せいただけます。型式、図面番号をご確認の上部品の指定をお願いいたします。
製品全般について
Q. ステンレス製のリールは製作できますか?
開く
製作できます。使用場所や条件、予算により耐塩塗装やメッキ仕上げなども対応いたします。
製品全般について
Q. 1台のベースに2つのリールを付けて、2本のホース又はケーブルを巻き取るようなリールはありますか?
開く
製作は可能ですが、2台並べたほうがコストやメンテナンスの面で利便性が良い場合もあります。弊社までご相談ください。
製品全般について
Q. ハタヤオーケーエスに見積り依頼をしたら、ハタヤリミテッドから回答が来たのですが?
開く
ハタヤリミテッドはハタヤオーケーエスのグループ会社です。ハタヤオーケーエスは設計・製造部門、ハタヤリミテッドは営業部門です。お見積りの回答や購入ルートの紹介などは、ハタヤリミテッドからさせていただきます。
ページの先頭へ戻る